Paul Auster - The Book of Illusions

Irgendwie habe ich das Gefühl, dieses Buch hätte mich gefunden. Ich flog um die halbe Welt und entdeckte, eigentlich auf der Suche nach einem anderen Werk von Paul Auster, in einem riesigen Laden für gebrauchte Bücher "The Book of Illusions". Ich kaufte es für ein paar Dollar aus vagem Interesse - und war ein paar Tage später völlig gefesselt. Ich glaube, es ist kein Buch für jeden Geschmack, aber es ist auf alle Fälle etwas ganz Besonderes und wird bestimmt alle Leser im Sturm erobern, die Erzählkunst und vielleicht auch einen kleinen Schuss Tausendundeine Nacht in ihren Geschichten mögen.

Leicht macht es Paul Auster seiner erzählenden Hauptfigur David nicht - aber ich glaube, das tut er nie. Die Familie des Unidozenten ist bei einem Flugzeugabsturz umgekommen und lässt ihn an seinem Leben verzweifeln. Durch Zufall stößt er auf eine Reihe von Stummfilmen aus den 1920er-Jahren und macht es zu seinem Projekt, über sie und vor allem den Mann ein Buch zu schreiben, der die Filme geschrieben, produziert und gedreht hat. Dessen Karriere nahm ein ziemlich mysteriöses Ende, er verschwand nämlich plötzlich und tauchte nie wieder auf. 

Als das Buch erschienen ist, nimmt eine Frau mit David Kontakt auf, die behauptet, sie sei die Frau dieses Stummfilmstars, der habe sein Leben auf einer Farm in der Wildnis New Mexicos verbracht, liege jetzt aber im Sterben und wolle David unbedingt vor seinem Tod kennenlernen, weil ihm das Buch über seine Filme so gut gefallen habe.

Natürlich fühlt sich David zuerst auf den Arm genommen, aber in Begleitung der Ziehtochter des Regisseurs, die ihn eines Abends mit einer Pistole besucht, um ihn davon zu überzeugen, nach New Mexico zu reisen, fährt er schließlich doch los. 

Zu erzählen, was passiert, ohne zu viel von der Story zu verraten, ist ziemlich schwierig. Die Ziehtochter von Regisseur Hector erzählt David auf dem Weg nach New Mexico vom Leben des Filmemachers, wie seine Karriere begann, was ihn dazu brachte, plötzlich zu verschwinden, und wie er stets im Verborgenen seinen Traum weiter lebte. Die Geschichten, die sie natürlich auch nur von Hector, aus seinen Notiz- und Tagebüchern, erfahren hat, sind ziemlich unglaublich, witzig, tragisch und spannend. Paul Auster spielt sehr gut mit dieser besonderen Situation, dass man als Leser niemals genau wissen kann, was wirklich stimmt, wer übertreibt oder gar lügt. Das Vorspiegeln falscher Tatsachen ist natürlich in einem Buch, dass sich in großen Teilen mit der Filmindustrie beschäftigt, ziemlich präsent. (Deswegen heißt es ja auch "The Book of Illusions") Paul Auster beschreibt das nicht nur, er nutzt diese Taktik auch, spielt mit Ideen, Erwartungen und einfach wunderbar mit Worten.

Ein wunderbares Buch mit vielen Geschichten in einer tollen Geschichte, schmerzhaft, aber auch sehr schön!

Paul Auster - The Book of Illusions

Henry Holt and Company, 321 Seiten

ISBN: 0-965-045692